This is a shame CC- I wasn't aware of this. Hopefully after SOTDS is released, some other adventurous person with some spare time will want to continue the series. As for myself, after realizing how much effort and time has to go into redoing a movie like this, there's no way I'll be able to do all three prequels. THAT would be biting off more than I can chew. Later I'll get into more details about my personal situation.
But after SOTDS (which will be out this year), it'd be great if someone else could pick it up. It's a great character building experience, there are times when you want to put your fist through the monitor... but it's all worth it in the end.
As for the topic at hand, I think it's interesting how the Ewoks are being dealt with. How did you figure out their spoken language?