Exactly what I've done ADM : seeing multiple files and muting one then the other like you advised but it doesn't work. In the end I get 2 AC3 files that I thought would be distinct but they are merged Eng+French at once ???? Do I have to physically REMOVE one of the track from the timeline for it to work ?