As I understand it, it was because of economics that they split up the books in the first place (people were more likely to buy a series of smaller books over time rather than one huge tome).
I also believe that the last book was called Return of the King by the studio for marketing reasons. Tolkein was against the title as it gave away the ending, but the publisher won in the end.