The fact that "telecine" is pronounced "tella-sinny" makes my brain hurt to no end. This pronunciation doesn't follow ANY language's phonetic rules.If I had a time machine, I would go back in time and kill the first person who pronounced it that way. Report