Boris that would be "the original theatrical experience" and it would also have to come with bad concession stands, long line ups and noisey patrons. The term "original theatrical version" implies exactly that--the version of the film, in terms of content of sound and picture, that was show in 1977. Lucasfilm is using it to really mean "the home video version from before the SE," which is very different.