All you have to do is put the subtitles on while the movie is playing with you're remote. You'll see subs for Han as well, but they aren't distracting and you can turn them off when the scene is over. This really shouldn't be an issue... Report