The only thing is that you would have to be very careful to make sure the replacement soundtrack was in perfect sync with the video, exactly the same synchronization as it is now on the official DVD set. Other than that, it should be no problem.
The only thing is that you would have to be very careful to make sure the replacement soundtrack was in perfect sync with the video, exactly the same synchronization as it is now on the official DVD set. Other than that, it should be no problem.