I'm looking to do an fanedit of my own real soon of a fairly well known concert DVD. I don't want to say too much on what one I am going to work on at the moment since I don't want to get people's hopes up right away..... outside of the fact that the official DVD has a god aweful "directors cut" that most fans of this band really dislike.

The issue is that the official DVD's sound while the video *IS* NTSC on the Region 1 release the audio for some odd reason has the same speed/pitch issues that you would expect from a PAL DVD. In other words its playing a bit too fast. I verified this myself as I ripped the audio from the DVD to my system then slowed it down on Winamp until it sounded proper.

Anyways... is there a way I can get this adjusted to the video while keeping everything synched? My biggest worry is that the audio after adjusting it will no longer synch with the video. I will certainly be thankful of any suggestions, advice, etc....

Oh, and thanks in advance.