Originally posted by: Erikstormtrooper
Ouch. Is that Moth3r's on the bottom?

No, it's from the 1995 Coffret Triloge LDs that is undubbed (VO) and has french subs. I think Moth3r used the french dubbed (VF) version, but the video is more or less the same as the LDs came from the same Telecine and mastertape.

AFAIK there were four PAL laserdisc releases, two French, one German and one Spanish and several PAL VHS released in 1995 that all came from the same PAL mastertape.

And I am afraid the OUT 'PAL' DVD did not come from the PAL master.