Originally posted by: Vigo
And, as I thought, they screwed up.... The OOT release of the German Version should be the 1978 "KRIEG DER STERNE" textcrawl! Now we most probably get "STAR WARS" with a German textcrawl, which is nowhere but "original"....
I sincerely hope that the crawls WILL be the German ones... and not digitally redone, but used from the old masters (though I don't know if there are any german "master" existing). Nevertheless, it will be hard to convince me buying these... or I'll wait until they're on the bargain table, since I don't believe this "only available until 12/31"-crap.
Originally posted by: Mentasm
Ah right, sorry. Didn't really look that closely at the URL or menus. Dunno why I thought it was German...
And, as I thought, they screwed up.... The OOT release of the German Version should be the 1978 "KRIEG DER STERNE" textcrawl! Now we most probably get "STAR WARS" with a German textcrawl, which is nowhere but "original"....
I sincerely hope that the crawls WILL be the German ones... and not digitally redone, but used from the old masters (though I don't know if there are any german "master" existing). Nevertheless, it will be hard to convince me buying these... or I'll wait until they're on the bargain table, since I don't believe this "only available until 12/31"-crap.
Originally posted by: Mentasm
Ah right, sorry. Didn't really look that closely at the URL or menus. Dunno why I thought it was German...
Yeah, both Switzerland and Germany are German speaking countries... and we don't get separate DVD-releases because of this. The URL would've been the only "clue", because of the .CH domain, but only to people who mind
