Another one was Fried Green Tomatoes. In England it was called Fried Green Tomatoes at the Whistlestop Cafe, which is a bit more of a mouthful and presumably would stop Americans watching the movie? Baffling.
Formula 51 was called 'The 51st State' in England, suggesting that the UK is basically an extension of the USA. Not sure why an English person would get that but the filmmakers didn't think and American would.
There are more but I can't think right now. I'm not just talking about films with different names in different countries - I'm talking about films that have been dumbed down for the American market. Which is funny since most of the movies are actually American...