Originally posted by: charliesheen
Keep us informed with your progress - really looking forward to checking these out!
A few things you may have that would make slick little extras, the German DVD release of FAFDM has a few trailers on it not on any other version, notable
"Dollar films" -German promo trailer
"Nobody films" -German promo trailer
I don't know if you have a copy of the GTBATU Japanese set but it has the US Trailer on it and English DTS soundtrack.
Thanks again for doing these!
Keep us informed with your progress - really looking forward to checking these out!
A few things you may have that would make slick little extras, the German DVD release of FAFDM has a few trailers on it not on any other version, notable
"Dollar films" -German promo trailer
"Nobody films" -German promo trailer
I don't know if you have a copy of the GTBATU Japanese set but it has the US Trailer on it and English DTS soundtrack.
Thanks again for doing these!
I had thought about adding more extras like trailers, but have instead concentrated on getting all available footage for each of the films and presenting with original soundtracks.
I have had to compromise a little, adding back the English mono soundtrack to GBU. When I added the English mono soundtrack back to the longer Tuco beating scene, there were noticeable jumps in the music. For the most part it sounds seamless, but I am having to use the Italian audio for a couple of lines "Play that fiddle, you!" and "More feeling". Lee Van Cleef's and Eli Wallach's spoken parts have been left as is, but it isn't always Eli Wallach screaming in that scene now!
I'm having problems adding subtitles to GBU at the moment, if anyone can help me.
I have a .srt file with the subtitles and using Subtitle Workshop to synch them with the film. When I add them to DVD Lab Pro (which compiles a separate .sp1 file), and compile a test DVD, the subtitles are out of synch again which is real pain.