Why is it even necessary to capture a new video-track? Aside from a German crawl there are several great transfers out there to be used for this, spearheaded (imho) by Moth3r's version and the X0 (when it's done). So, shouldn't this project focus more on getting a decent German crawl in front of those already existing transfers, plus hi-quality German audio?