well what i was thinking of doing was a PAL->NTSC conversion for the dvd movie with the english audio, i don't know whether i should include the french audio and subtitles because the subtitles cannot be removed on dvd standalones, when played on dvd drive with software they are easily removed, so i have tough decision there, but the basic idea for movie is this i want to create a dvd with menus, chapter selects, and special features along with pics of the media i have, the special features i want to include the extended scenes from the laserdisc version and any other scenes i may have missed
Unfortunately i cannot edit in the scenes with the dvd version because the laserdisc is NTSC plus it is 4:3(the quality is not very good for the laserdisc), also i want to include the metallica video(in its full cd quality glory) also in the special features and there is an interview that is in the dvd with Pierre Rissient about his involvement with dvd and film , the interview is in french however and i don't understand a word he is saying so finding someone who could translate the interview would be be great, i could add subtitles to the interview or dub it maybe both i don't know...
well thats what i would like for the dvd to have i am going to start capturing the all the video and audio first then go from there...drop me a line when you have any ideas or thoughts on what i said. thanks again
ND_BYAAAH
P.s. the dvd came with a book 32 pages about the movie also in French so any help with that would be cool too.