There are no rough cuts of the OT (or any star wars film) available. The ROTJ SE ending was just an animatic produced for the SE ending change; the only noticable difference is some incomplete effects and animatics and the temp music track. You can see similar animatic footage for various SE sequences, ie dewbacks, but because they are not nearly as extensive as the ROTJ ending they are not all that interesting.