The 2005 movie version is a piece of shit. I'm sorry but it is. It will take me too long to explain all the film's problems, so I'll be brief. They went to places the book wasn't meant to go. They made the enemies meaner than they should be, and they made the heroes too wimpy. Basically, they turned what I deemed an unoffensive story offensive. It hurt me so much that Narnia is no longer my favorite book of all time. Instead, it's the Black Cauldron, because I've seen its movie and like it. I will get around to reading it soon.
Sorry about this, but I just couldn't let Chaltab get away with saying it was a good conversion, because it's not.