It's no more illegal than any fan edit that uses material from commercially available DVDs. As long as it's traded among owners of the official DVDs in question, I believe most people on this forum would consider it ethical. Whether it's LEGAL is up to the beaurocrats and lawyers to decide.