Here's the rest of the article translated (did I miss this or did they add this later?):

The DVD of the original version will include the film, THX approved, in a 16:9 and also 4:3 compatible transfer to 2.35 format (hooray for this!), accompanied by Dolby Surround tracks (the original format) in English and French, and by subtitles in the same languages. Regarding the bonus, one will have to be satisfied with an audio commentary on each film in its 2004 version, the remaining DVDs identical to those sold in the preceding box. The fourth bonus DVD available in the box set continues to be exclusive to that release.

Check back soon for confirmation - in images - in the reviews of the three films.

Release France: September 13, 2006, for a limited time until December 31, 2006

I hope they know what they're talking about.

--SKot