Originally posted by: ChainsawAsh
I'd like to see complete, uncut versions of FISTFUL, FAFDM, and TGTBATU in original Italian with English subtitles (preferably the Italian titles/credits as well) in NTSC - does anyone have anything like this? It seems like most of these projects are using other foreign dubs besides the "original" Italian.
I'd like to see complete, uncut versions of FISTFUL, FAFDM, and TGTBATU in original Italian with English subtitles (preferably the Italian titles/credits as well) in NTSC - does anyone have anything like this? It seems like most of these projects are using other foreign dubs besides the "original" Italian.
Actually, every version is dubbed. The trend at the time was to not record sound in order to save time and all the actors would be re-recorded later. Which is why Clint Eastwood is very clearly speaking english, even though the sync is slightly off much of the time. So really, there is no "original language."