Using some audio tools and a laser disk soundtrack as a guide I was able to get the ends of each of the 3 tape sides into sync, but even with the ends matched perfectly the middle would be as much as 3 seconds out of sync!
Getting this to sync with a picture or R & L channels will be many many hours of work.