The holodeck scene seemed rather drag-butt, in the theatrical version, to me - a let-down from the excitement of Kirk's first "death". Flows smoothly, this way. First time I've actually enjoyed that scene.
This HQ version is easy on the ol' eyeballs, too.
(Sorry about dropping off of seeding. It's fixed now).
Edit: "traditional", not "raditional".