If you want to see the speed of the titles and how fast the original star wars logo went by watch Empire of Dreams, they have a clip of the original crawl (in ANAMORPHIC--wtf?).
The actual text was a different format though. The words are the same but the spacing (and possibly even the speed of the crawl) is different. Someone else can probably provide you with the original formatting.
(btw--the words in your screenshot look kind of crooked and skewered; is this just me?)