One thing really confuses me, and that's the rumor about the title crawl. The article says that Lucasfilm will probably just do some digital tweaking to remove the "Episode IV: A New Hope" thing. But that doesn't make any sense at all. The entire crawl had to be reformatted after that was added in in order for the timing to synch up. So just painting away the offending episode number will just be a lazy and totally inaccurate way of fooling fans who don't know any better.
Oh. Wait. I'm talking about Lucasfilm here. When have they done things any other way...?