Actually it was the publishers who originally changed the title for the US market, allegedly because they thought that the term "Philosopher's Stone" would not interest their target audience, i.e. kids. Report