Video is finished and looks great. Audio is almost done. We added music to several unscored parts that are more important in our edit than in the original movie (e.g. Picard's bridge fight with Soren).The additional music that is not from the generations o.s.t. is from first contact o.s.t. and fits perfectly. Very difficult to find was a good sound, when Picard leaves the Nexus alone (we finally decided for a stretched and sweep phasered transporter sound from Star Trek TNG moving over to a rocket starting sound from The Rock). Vibration was very important because it had to fit to the special effect we created. This can hardly be compared to our first Kirkless Generations.
We will not keep hungarian and czech audio, but English and German.
Does anyone by chance know how different language menus can be created in DVD-Lab pro where movie, trailer and chapters switch back to the main menu with the first chosen language?