There's nothing wrong with the widescreen image, but the full frame laserdisc image is much higher resolution, because it makes full use of the pixels offered by laserdisc. Since widescreen laserdiscs are not anamorphic, the black bars are taking up valuable space. If you crop the full frame image into the widescreen image and make an anamorphic DVD, you'd have more pixels (and a clearer image) for half of the picture. The other half (the left and right edges) would retain its lower resolution, since the full frame image is missing that part of the picture. The question is: would the combination of the two look awkward?