In Star Wars, they travel from one side of the Galaxy to the other presumably in hours. When Voyager got stuck in the Delta Quadrant in Star Trek, they had a 76 year journey at Warp Factor 10 to get home to earth.
If you imagine Voyager with a Star Wars Hyperspace drive it would be a very short series..................
OPENING CREDITS
Harry Kim - We have left the worm hole and we are billions of miles from home in the Delta Quadrant.
Captain Janeway - Bugger, we will be late home for supper. Radio ahead and ask someone to put a tape in to record ER. Best put the kettle on again too.......
THE END
Back on topic, what always got me was the escape from Hoth in Empire. We see Luke arriving at Dagobah whilst Han is still shaking off TIE Fighters whilst leaving Hoth!!
I never could work that one out.