Miramax, if they still existed, deserves a lynching for far more than that. Arabian Knight is an insult disguised as a film. =) It's terrrible.
Here's another oddity I noticed in the Calvert WIP. The witch swinging through the air and hitting the Thief has been cut out entirely. Calvert put that back for the released version, but reedited it a bit from Williams' workprint. I've gone with Calvert's sequencing in my edit.