Thanks for the info 8t88. Now I believe that your copy may be the treasure we are looking for. No Japanese subtitles. The rest of the material is not interesting for the current project because there is no Alien-related footage in it. But I am Giger fan too - is there any chance to get the full version from you? It is a nonsense to hope in finding of this diamond anywhere.

to Meedermow: That "Interface 2006" thing was just an example. This time Mother can start with "Interface 38" or "Special order No..." as well. If you want to name the project somehow, how about "The Complete Alien Doco"? Only those who know what "doco" is can enjoy the joke. And no, I do not think the team need a name. Ask the others.