Ell, you're right about that. However, I have yet to find a program which allows someone to create those sorts of "subtitles". For instance, I wanted to create a "subtitle" track that contained silhouettes much like the one on the first Ghostbusters DVD.