I would think that the laserdisc 2-channel audio would be exactly the same as the Dolby mix on the theatrical 35mm prints. The 5.1 mix on the DVDs, although remixed from the 70mm 6-track mix, will still be slightly different (i.e. only one sub channel instead of 2, and stereo surrounds instead of mono).