logo Sign In

Post #182363

Author
grifter
Parent topic
How Star Wars names are translated in non-english countries...
Link to post in topic
https://originaltrilogy.com/post/id/182363/action/topic#182363
Date created
16-Feb-2006, 5:25 PM
Originally posted by: Kaal-JhyyBut the must disturbing is for the SE. In the Jabba scene in ANH (and in the little changes of dialogue in the Greedo scene), Han has not the same french voice that in the rest of the film. And when I say "not the same", it's really a big different voice! Too bad they didn't call back the original french voice, considering that he's still alive...



yeah! Francis Lax rules as Han's voice! i don't know why they didn't get him for the SE ...they were able to get Dominique Collignon-Maurin (Luke's original french voice) for the new Biggs scene but can't have Lax to do one line? WTF!