I’ve never seen that before, either. I think how he intercuts Anakin travelling works a lot better but the fight itself still feels a bit slow.
He’s got another video on there that’s pretty interesting where Yoda shows up to Palpatine’s office at the same time that he ends the call with Anakin/Vader. I wonder if he planned to have the fight between Yoda and Palps end sooner than it does during the fight between Anakin and Obi-Wan.