And I feel bad for nitpicking on The Master Subitler himself (since I am one of those who nag most about getting subtitles!), but if the g00b is going to make a update on the subitles at one point: Davan is called “Davin” in the subtitles and the Tuskens is written as “Tuscans” at one point.
Did you have the timestamps for these? I fixed that so many times from the initial sub generation 😅 can’t believe some got passed me!!! Haha