Has anyone resynched the subtitles to the retail DVD yet? Please post them, as I'd LOVE to see this (and many others)! Report