Two more delicate adjustment had to be done "by eye", the first one being color. "We laid out several different color samples, and compared them to the old roll-ups," explains Knoll. "It was only a matter of choosing the one shade that was exactly like what they had used in the classic Trilogy."
That's interesting, because both Episodes I and II's scrolls and main titles are orange-tinted, where III-VI are pretty much straight up yellow.