I watched the change you made with headphones on. I love the idea of this dialogue change, but personally it sounds a little jarring to me. The music cuts weird and the voice sounds closer to JEJ than Vader.
I think it’s because you’re listening for it. The “mother” word does sound like it could use a bit more of the Vader-voice filter, but it seems good for what it is.