And yes, the midchlorian explanation is there for the Max version. If midichlorians are to be included, they’ve got to be established as symbionts in order to dovetail with the Gungan-Naboo aspect to form a theme.
That’s fair. I like Qui-Gon in that scene but it’s definitely one of little Ani’s worst is all lol.