I always thought Luke yelled "Hey!" when he got back from the battle of Yavin and saw Leia. Apparently he actually said, "Carrie!" LOL.
Here are some others I used to hear wrong
"Captain, being held by you IS quite enough to get me excited." "Don't try to frighten us with your source wers ways Lord Vader!" "Shut down all the garbage matches on the detention level!"