There’s a 1080 upscale of the 480 telecine scan on Archive.org. I’m working on grading it and replacing any missing frames.
Could not find it
You should try out Google.
Google: american graffiti archive
‘American Graffiti (35mm TC Upscaled)’ is the one you want