Not having seen the newly remastered edition, I have to ask... couldn't you just create a new edition which uses the remastered video and has the old and new audio tracks available? This would give you the widescreen with the dubs you like, right? Report