From a suggestion by @Patali I went back through this edit and added Palpatine’s speech from the first episode of The Bad Batch. I edited around the Bad Batch themselves, so it is just his speech from the Clones point of view. But also, the way I edited in it is meant to appear that Maul is sensing that it is happening.
https://drive.google.com/file/d/18WyYmWnmuW_vYEOSLjJ9fTEYZsbvd0_J/view?usp=drive_link