Hey kg1977,
With regards to upscaling the behind-the-scenes, B-Roll, plus alternate & deleted footage, it’s definitely possible to get decent-quality videos from the source material, and retain as much original footage as possible.
Some examples: on the top are screen-shots from your v1.6 Raiders edit, along with upscales that I have done (upscales only – no colour correction has been applied):