I don’t believe Hayden delivered Vader’s lines through an AI voice filter - although I could be wrong. It was my understanding that they just generated the lines until they were satisfied with the delivery, which is what I did for TROS Ascendant.
Unless he’s an audio wizard, I kinda doubt he’ll be touching the partially unmasked part where it’s a blend of Hayden and Vader’s voices.