Originally posted by: MTHaslett
As for the dialogue-- we can't just leave it up to any one person. It's too delicate an issue and shapes the story. We need to all agree what the Nemoidians say. Feel free to take a hack at it, but please don't go "final" without letting us comment. It shapes who Nute is, who the TF is, and how Sidious and Maul fit into the story.
It should probably be one of the last things we finalize if that's possible. We will probably find lots of opportunities to "cover" problems with Nemoidian dialogue that aren't apparent yet.
As for the dialogue-- we can't just leave it up to any one person. It's too delicate an issue and shapes the story. We need to all agree what the Nemoidians say. Feel free to take a hack at it, but please don't go "final" without letting us comment. It shapes who Nute is, who the TF is, and how Sidious and Maul fit into the story.
It should probably be one of the last things we finalize if that's possible. We will probably find lots of opportunities to "cover" problems with Nemoidian dialogue that aren't apparent yet.
Oh no, MTH, I totally agree. That's why I'm so concerned. This is one of the most important things IMO. So, don't worry, I'm not going to rip it out of anyone's hands. I just wanted it to be clear that my subtitles might be worded differently, but the meaning of the words will most likely be the same. And of course nothing will be finalized without everyone's approval. If you have a problem with something, it can always be discussed and then changed.
Fear not, My Friend.