She needed to prove herself to Jabba. This is a gangster, he doesn’t just let any schmuck in.
Would Vito Corleone just let anybody hang around his property?
It feels kinda like you’re trying to come up with justification to cut the scene, rather then the reverse. Which is fine, that’s your opinion, but some of the criticisms feel kinda forced.