Re: the dead end – I prefer its simplicity and that it’s entirely reasonable that some multi-level equipment within the Death Star would require sections of levels to be closed off. In other words, the Death Star’s design layout isn’t entirely dissimilar to the Black Mesa layout.
Re: the restoration – fantastic work, Ady! The 4K77 preservation has really improved the potential quality of despecialized segments within Revisited.