Sounds exciting, haven’t seen an “integrated” version of a PT edit with Jar Jar subtitles yet.
It’s going well so far. The trickiest part was right before the pod race where Anti-Cheese had removed some Jar Jar scenes and Spence had removed some C3-P0 stuff. It was a little tricky to make that work but I got it.