I actually looked into this a bit more and there apparently is something called THX Media Director metadata added to these releases. But apparently the only way to access it is via players with built in THX Media Director circuits, of which I have no idea if there are any.

Considering how poorly these were color timed from the start though, I’m extremely skeptical that watching any of these discs in Media Director mode will magically restore everything to normal. If that’s the case, why is the standard color timing so bad?