Poe was more like Wedge. He never was like Han until his backstory was changed in Rise of Skywalker.
I’d say Finn was more like Han, and Rey was the Luke analogue.
Disney Lucasfilm used familiar archetypes and motifs, if you hoped for subversion, you would be pretty disappointed.